अमेरिका क्यूबा के निजी क्षेत्र और सहायता समूहों को वेनेजुएला के तेल की सीमित पुनर्विक्रय की अनुमति देता है, जिससे सरकार और सैन्य पहुंच बाधित होती है। U.S. allows limited resale of Venezuelan oil to Cuba’s private sector and aid groups, blocking government and military access.

संयुक्त राज्य अमेरिका। The United States. 25 फरवरी, 2026 को ट्रेजरी के विदेशी संपत्ति नियंत्रण कार्यालय ने एक नई नीति की घोषणा की जो क्यूबा के निजी क्षेत्र और मानवीय समूहों को वेनेजुएला मूल के तेल के लाइसेंस प्राप्त पुनर्विक्रय की अनुमति देती है, जबकि क्यूबा सरकार, सेना या खुफिया सेवाओं को लाभ पहुंचाने वाले लेनदेन को प्रतिबंधित करती है। On February 25, 2026, the Treasury's Office of Foreign Assets Control announced a new policy that allows for the licensed resale of Venezuelan-origin oil to Cuba's private sector and humanitarian groups while prohibiting transactions that benefit the Cuban government, military, or intelligence services. यह कदम संयुक्त राज्य अमेरिका का अनुसरण करता है। The move follows the United States. वेनेजुएला के तेल निर्यात का अधिग्रहण जनवरी 2026 में राष्ट्रपति निकोलस मादुरो के हटाए जाने के बाद हुआ, और इसका उद्देश्य व्यापक प्रतिबंधों को बनाए रखते हुए क्यूबा की गंभीर ईंधन की कमी को कम करना है। The takeover of Venezuela's oil exports follows President Nicolás Maduro's removal in January 2026, and it aims to alleviate Cuba's severe fuel shortage while maintaining broader sanctions. नीति वाणिज्यिक और मानवीय उपयोग की अनुमति देती है, लेकिन कंपनियों को सख्त अनुपालन मानकों को पूरा करना चाहिए, जैसे कि नकद भुगतान या बैंक गारंटी, परिवर्तन के बावजूद क्यूबा की तेल तक पहुँचने की क्षमता को सीमित करना। The policy allows for commercial and humanitarian use, but companies must meet strict compliance standards, such as cash payments or bank guarantees, limiting Cuba's ability to access oil despite the change.