एडिनबर्ग विश्वविद्यालय के व्याख्याताओं ने मजबूत वित्त को अनावश्यक बताते हुए 1,800 नौकरियों को जोखिम में डालते हुए 140 मिलियन पाउंड की कटौती पर हड़ताल के आदेश पर मतदान किया। University of Edinburgh lecturers vote on strike mandate over £140M cuts risking 1,800 jobs, citing strong finances as unnecessary.

एडिनबर्ग विश्वविद्यालय के व्याख्याता प्रस्तावित £140 मिलियन बजट कटौती पर संभावित हड़ताल कार्रवाई के लिए एक नए जनादेश पर मतदान कर रहे हैं जिससे 1,800 नौकरी का नुकसान हो सकता है। Lecturers at the University of Edinburgh are voting on a new mandate for potential strike action over proposed £140 million budget cuts that could lead to up to 1,800 job losses. फरवरी 2025 में शुरू हुए विवाद ने नौ दिनों की हड़ताल और जुलाई 2026 तक अनिवार्य अतिरेक पर प्रतिबंध लगाने के लिए दिसंबर 2025 के समझौते को प्रेरित किया। The dispute, which began in February 2025, prompted nine days of strikes and a December 2025 agreement banning compulsory redundancies until July 2026. यूसीयू अब 12 महीने के जनादेश की मांग करता है, जो रोजगार अधिकार अधिनियम 2025 में बदलाव के कारण बढ़ाया गया है, ताकि जबरन छंटनी को स्थायी रूप से समाप्त करने के लिए जोर दिया जा सके, विश्वविद्यालय के मजबूत वित्त, जिसमें 3 बिलियन पाउंड से अधिक भंडार और 2024-25 की गैर-घाटा रिपोर्ट शामिल है, कटौती को अनावश्यक बनाते हैं। The UCU now seeks a 12-month mandate—extended due to changes in the Employment Rights Act 2025—to push for a permanent end to forced layoffs, arguing the university’s strong finances, including over £3 billion in reserves and a non-deficit 2024–25 report, make the cuts unnecessary. विश्वविद्यालय नेतृत्व ने वर्तमान समझौते की पुष्टि की, निरंतर बातचीत का आग्रह किया, और चेतावनी दी कि आगे के हमले छात्रों को बाधित कर सकते हैं और स्थिरता को नुकसान पहुंचा सकते हैं। University leadership reaffirmed the current agreement, urged continued dialogue, and warned further strikes could disrupt students and harm stability.