केसविक और पेनरिथ, उत्तरी कुम्ब्रिया में तत्काल देखभाल, मई 2026 तक स्थिर हो जाएगी क्योंकि कर्मचारियों की संख्या में सुधार हो रहा है। Urgent care in Keswick and Penrith, North Cumbria, to stabilize by May 2026 as staffing improves.

एन. एच. एस. नेताओं के अनुसार, केसविक और पेनरिथ, उत्तरी कंब्रिया में तत्काल देखभाल सेवाओं के मई 2026 तक स्थिर होने की उम्मीद है क्योंकि कर्मचारियों की कमी कम हो जाएगी। Urgent care services in Keswick and Penrith, North Cumbria, are expected to stabilize by May 2026 as staffing shortages ease, according to NHS leaders. भर्ती के प्रयास रिक्तियों को भर रहे हैं, जिससे 20 फरवरी को केसविक की तरह अस्थायी रूप से बंद करने की आवश्यकता कम हो गई है। Recruitment efforts are filling vacancies, reducing the need for temporary closures like the one in Keswick on February 20. सुरक्षित संचालन बनाए रखने के लिए दोनों स्थलों के कर्मचारियों को जोड़ा गया है। Staff from both sites have been combined to maintain safe operations. नॉर्थ कंब्रिया इंटीग्रेटेड केयर ट्रस्ट ने कहा कि रोगियों की सुरक्षा के लिए बंद एक अंतिम उपाय है, और अधिकारियों ने व्यवधानों के लिए माफी मांगी। The North Cumbria Integrated Care trust said closures are a last resort to protect patients, and officials apologized for disruptions. अस्पताल के आपातकालीन विभाग पर दबाव को कम करने के लिए कंबरलैंड अस्पताल में एक नई तत्काल उपचार सुविधा की योजना बनाई गई है। A new urgent treatment facility is planned at Cumberland Infirmary to ease pressure on the hospital’s emergency department.