जॉन टोरी व्यक्तिगत टोल और पारिवारिक प्रभाव का हवाला देते हुए 2026 के टोरंटो चुनाव में भाग नहीं लेंगे। John Tory won't run in 2026 Toronto election, citing personal toll and family impact.

टोरंटो के पूर्व मेयर जॉन टोरी ने घोषणा की है कि वह 2026 के नगरपालिका चुनाव में नहीं लड़ेंगे, भावनात्मक नुकसान और व्यक्तिगत हमलों का हवाला देते हुए उनका मानना है कि यह उनके परिवार को प्रभावित करेगा। Former Toronto mayor John Tory has announced he will not run in the 2026 municipal election, citing the emotional toll and personal attacks he believes would impact his family. टोरी, जिन्होंने 2014 से 2023 तक सेवा की और एक कर्मचारी सदस्य के साथ अनुचित संबंध स्वीकार करने के बाद इस्तीफा दे दिया, ने कहा कि उन्होंने वापसी पर विचार किया लेकिन अपने प्रियजनों की रक्षा के लिए इसके खिलाफ फैसला किया। Tory, who served from 2014 to 2023 and resigned after admitting to an inappropriate relationship with a staff member, said he considered a comeback but decided against it to protect his loved ones. उन्होंने धर्मार्थ कार्य और सार्वजनिक टिप्पणी के माध्यम से शहर के प्रति अपनी निरंतर प्रतिबद्धता पर जोर दिया, जबकि बाद में किसी उम्मीदवार का समर्थन करने की संभावना को खुला छोड़ दिया। He emphasized his ongoing commitment to the city through charitable work and public commentary, while leaving open the possibility of endorsing a candidate later. वर्तमान महापौर ओलिविया चाउ ने अभी तक अपनी पुनः चुनाव योजनाओं की पुष्टि नहीं की है, और पार्षद ब्रैड ब्रैडफोर्ड एकमात्र घोषित उम्मीदवार बने हुए हैं। Current mayor Olivia Chow has not yet confirmed her re-election plans, and Councillor Brad Bradford remains the only declared candidate.