बेलोइट में एक ट्रक दुर्घटना में दूध की मट्ठा बह गया, और मैडिसन में एक अलग दुर्घटना में एक महिला को बाहर निकाल दिया गया; दोनों की जांच चल रही है, कोई हताहत नहीं हुआ। A truck crash in Beloit spilled milk whey, and a separate crash in Madison ejected a woman; both under investigation, no fatalities.

मंगलवार सुबह लगभग 8.45 बजे बेलोइट में फोर्थ और पोर्टलैंड सड़कों के चौराहे पर एक अर्ध-ट्रक पलट गया, जिससे चौथी और तीसरी सड़कों के बीच पोर्टलैंड एवेन्यू सुबह 10:30 तक बंद हो गया, हालांकि रॉक नदी पुल खुला रहा। A semi-truck overturned at the intersection of Fourth and Portland Streets in Beloit around 8:45 a.m. Tuesday, closing Portland Avenue between Fourth and Third Streets by 10:30 a.m., though the Rock River bridge stayed open. किसी के घायल होने की सूचना नहीं है, लेकिन ट्रक के दूध के मट्ठा माल ने पर्यावरण की निगरानी के लिए प्रेरित किया। No injuries were reported, but the truck’s milk whey cargo prompted environmental monitoring. मैडिसन में, सुबह लगभग 9.55 बजे रिमरॉक रोड और पार्क स्ट्रीट के पास पश्चिम की ओर जाने वाली बेल्टलाइन पर एक डंप ट्रक के साथ दुर्घटना के दौरान एक महिला को अपनी सेडान से बाहर निकाल दिया गया था, सतर्क पाया गया और उसे अस्पताल ले जाया गया; डंप ट्रक चालक को कोई नुकसान नहीं हुआ था। In Madison, a woman was ejected from her sedan during a crash with a dump truck on the westbound Beltline near Rimrock Road and Park Street around 9:55 a.m., was found alert, and taken to a hospital; the dump truck driver was unharmed. सभी बेल्टलाइन लेन सुबह 11:10 बजे तक फिर से खुल जाते हैं। All Beltline lanes reopened by 11:10 a.m. दोनों घटनाओं की जांच की जा रही है। Both incidents are under investigation.