कार्डिनल डोलन और रेव. बर्नार्ड ने एन. वाई. पी. डी. के सह-प्रमुख पादरी के रूप में शपथ ली, रब्बी कास के बाद, 34,000 अधिकारियों की विविध आस्था की जरूरतों को पूरा करने के लिए। Cardinal Dolan and Rev. Bernard sworn in as NYPD co-chief chaplains, succeeding Rabbi Kass, to serve diverse faith needs of 34,000 officers.

कार्डिनल टिमोथी डोलन और रेव. Cardinal Timothy Dolan and Rev. ए. आर. A.R. बर्नार्ड को वन पुलिस प्लाजा में एक समारोह में एनवाईपीडी के सह-मुख्य पादरी के रूप में शपथ दिलाई गई, जो रब्बी एल्विन कास के उत्तराधिकारी बने, जिनकी 2025 में मृत्यु हो गई थी। Bernard were sworn in as co-chief chaplains of the NYPD in a ceremony at One Police Plaza, succeeding Rabbi Alvin Kass, who died in 2025. दोहरी भूमिका, विभाग के 1906 के पादरी कार्यक्रम का हिस्सा है, जिसका उद्देश्य विभिन्न धर्मों के 34,000 से अधिक अधिकारियों को आध्यात्मिक और भावनात्मक समर्थन प्रदान करना है। The dual role, part of the department’s 1906 chaplaincy program, aims to provide spiritual and emotional support to over 34,000 officers across diverse faiths. कैथोलिक और अश्वेत प्रोटेस्टेंट परंपराओं का प्रतिनिधित्व करने वाले दोनों नेता समारोहों का नेतृत्व करेंगे, परामर्श देंगे और नैतिक स्पष्टता को बढ़ावा देंगे। Both leaders, representing Catholic and Black Protestant traditions, will lead ceremonies, offer counseling, and promote moral clarity. यह नियुक्ति अंतरधार्मिक समर्थन और अपने कर्मियों की भलाई के लिए एन. वाई. पी. डी. की प्रतिबद्धता को दर्शाती है। The appointment reflects the NYPD’s commitment to interfaith support and the well-being of its personnel.