भारत के मुख्य न्यायाधीश ने भूटान को अपनी अदालतों के आधुनिकीकरण और द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत करने के लिए ई-फाइलिंग और ए. आई. सहित तकनीक-संचालित न्यायिक सहायता की पेशकश की। India’s Chief Justice offered Bhutan tech-driven judicial aid, including e-filing and AI, to modernize its courts and strengthen bilateral ties.

भारत के मुख्य न्यायाधीश सूर्यकांत ने थिम्पू में भूटान के राजा और प्रधान मंत्री से मुलाकात की और तकनीकी सहायता, ई-फाइलिंग, अदालत प्रशासन में ए. आई. और साइबर अपराध सहयोग सहित डिजिटल परिवर्तन के माध्यम से भूटान की न्यायपालिका के आधुनिकीकरण के लिए भारत के समर्थन की पेशकश की। Chief Justice of India Surya Kant met Bhutan’s King and Prime Minister in Thimphu, offering India’s support for modernizing Bhutan’s judiciary through digital transformation, including technical assistance, e-filing, AI in court administration, and cybercrime cooperation. उन्होंने न्याय को अधिक सुलभ बनाने में प्रौद्योगिकी की भूमिका पर जोर देते हुए भूटानी कानून के छात्रों के लिए न्याय कियोस्क, टेली-लॉ सेवाओं और इंटर्नशिप जैसी पहलों का प्रस्ताव रखा। He proposed initiatives like justice kiosks, tele-law services, and internships for Bhutanese law students, emphasizing technology’s role in making justice more accessible. दोनों देशों ने मजबूत द्विपक्षीय संबंधों की पुष्टि की और डिजिटल चुनौतियों के बीच न्यायिक सहयोग को मजबूत करने का संकल्प लिया। Both nations reaffirmed strong bilateral ties and pledged to strengthen judicial collaboration amid evolving digital challenges.