लुइसियाना की एक अपतटीय सुविधा ने खाड़ी में 12,600 गैलन कच्चा तेल छोड़ा, जिससे बड़े पैमाने पर सफाई शुरू हुई और कोई चोट या वन्यजीव नुकसान की सूचना नहीं मिली। A Louisiana offshore facility spill released 12,600 gallons of crude oil into the Gulf, triggering a large-scale cleanup with no injuries or wildlife harm reported.

लुइसियाना अपतटीय तेल बंदरगाह के अनुसार, पोर्ट फोरचोन, लुइसियाना के पास एक अपतटीय सुविधा में एक यांत्रिक विफलता के कारण पिछले शुक्रवार को लगभग 12,600 गैलन कच्चा तेल मैक्सिको की खाड़ी में फैल गया। A mechanical failure at an offshore facility near Port Fourchon, Louisiana, caused about 12,600 gallons of crude oil to spill into the Gulf of Mexico last Friday, according to the Louisiana Offshore Oil Port. उपग्रह और दिखाई देने वाली चमक के माध्यम से पता चला कि रिसाव ने 32 जहाजों और 250 से अधिक कर्मियों को शामिल करते हुए एक प्रतिक्रिया को प्रेरित किया। The spill, detected via satellite and visible sheens, prompted a response involving 32 vessels and over 250 personnel. तेल का एक बड़ा हिस्सा पानी और आस-पास के बाधा द्वीपों से बरामद किया गया है, जिसमें वन्यजीवों को कोई चोट या नुकसान की पुष्टि नहीं हुई है। A substantial portion of the oil has been recovered from the water and nearby barrier islands, with no injuries or confirmed harm to wildlife reported. अमेरिकी तटरक्षक बल और लुइसियाना एजेंसियों सहित एक एकीकृत कमान के तहत सफाई के प्रयास जारी हैं। Cleanup efforts continue under a Unified Command including the U.S. Coast Guard and Louisiana agencies.