केप ब्रेटन के एक पुलिस अधिकारी पर नवंबर 2025 में एक बीयर उत्सव की लड़ाई पर हमले का आरोप लगाया गया था जिससे सिर पर चोटें आईं थीं। A Cape Breton police officer was charged with assault over a beer festival fight in Nov. 2025 that caused head injuries.

केप ब्रेटन क्षेत्रीय पुलिस कांस्टेबल चार्ल्स मौरिस बुर्जुआ पर 28 नवंबर, 2025 को सिडनी में एक क्राफ्ट बियर उत्सव में एक ऑफ-ड्यूटी घटना पर हमले का आरोप लगाया गया है, जिसमें एक अन्य व्यक्ति के सिर में चोटें आई थीं। Cape Breton Regional Police constable Charles Maurice Bourgeois has been charged with assault over an off-duty incident at a craft beer festival in Sydney on November 28, 2025, which left another man with head injuries. गंभीर घटना प्रतिक्रिया दल (एस. आई. आर. टी.) ने मामले की जांच के बाद 5 मार्च, 2026 को आरोप की घोषणा की। The Serious Incident Response Team (SIRT) announced the charge on March 5, 2026, after investigating the case. बुर्जुआ 1 मई, 2026 को सिडनी प्रांतीय अदालत में पेश होने वाले हैं। Bourgeois is scheduled to appear in Sydney provincial court on May 1, 2026. एस. आई. आर. टी., नोवा स्कोटिया का स्वतंत्र पुलिस निरीक्षण निकाय, कर्तव्य की स्थिति की परवाह किए बिना, पुलिस से जुड़ी गंभीर घटनाओं को संभालता है। SIRT, Nova Scotia’s independent police oversight body, handles serious incidents involving police, regardless of duty status. विवाद के बारे में आगे कोई विवरण जारी नहीं किया गया है, और अधिकारी को दोषी साबित होने तक निर्दोष माना जाता है। No further details about the altercation have been released, and the officer is presumed innocent until proven guilty.