चीन के 2026 के दो सत्र शहरी-ग्रामीण अंतर के बीच ग्रामीण पेंशन सुधार के आह्वान के साथ समाप्त हुए। China's 2026 Two Sessions end with calls for rural pension reform amid stark urban-rural gap.

चीन के 2026 के दो सत्रों का समापन ग्रामीण मूल पेंशन में 20 युआन की मासिक वृद्धि पर आलोचना के साथ हुआ, जिसे बढ़ाकर 163 युआन कर दिया गया, जिसमें प्रतिनिधियों ने इसे शहरी-ग्रामीण विभाजन के बीच अपर्याप्त बताया। China's 2026 Two Sessions concluded with criticism over a 20 yuan monthly increase in the rural basic pension, raising it to 163 yuan, with delegates calling it inadequate amid a stark urban-rural divide. ग्रामीण पेंशन औसतन 246 युआन, शहरी सेवानिवृत्त लोगों के 3,825 युआन से बहुत कम है, जो भूमि और तंबाकू राजस्व से उच्च वित्त पोषण और 2030 तक 1,000 युआन के लक्ष्य सहित सुधारों के लिए प्रेरित करता है। Rural pensions average 246 yuan, far below urban retirees' 3,825 yuan, prompting calls for reforms including higher funding from land and tobacco revenues and a target of 1,000 yuan by 2030. सांसदों ने सामाजिक समानता और आर्थिक प्रोत्साहन पर जोर दिया, जबकि सरकार अपनी पंचवर्षीय योजना में ए. आई. और क्वांटम कंप्यूटिंग जैसे उच्च तकनीक वाले उद्योगों को प्राथमिकता दे रही है। Lawmakers emphasized social equity and economic stimulus, while the government continues prioritizing high-tech industries like AI and quantum computing in its five-year plan.