ब्रिटेन पुलिस ने 2005 में गलत तरीके से मारे गए एक व्यक्ति के परिवार की जासूसी की, जांच से पता चलता है। UK police spied on the family of a man wrongly killed in 2005, the inquiry reveals.

जासूसी पुलिस की जांच में पता चला है कि 2005 में लंदन पुलिस द्वारा गलत तरीके से मारे गए ब्राजील के एक व्यक्ति जीन चार्ल्स डी मेनेजेस के परिवार की जासूसी पुलिस ने न्याय के लिए अपने शांतिपूर्ण अभियान के दौरान की थी। Undercover police monitored the family of Jean Charles de Menezes, a Brazilian man wrongfully killed by London police in 2005, during their peaceful campaign for justice, the spycops inquiry has heard. निगरानी, जिसमें बैठकों पर नज़र रखना और स्मारक योजनाओं की रिकॉर्डिंग शामिल थी, को मेट्रोपॉलिटन पुलिस द्वारा "पूरी तरह से अनुचित" माना गया था। The surveillance, which included tracking meetings and recording memorial plans, was deemed "wholly unjustifiable" by the Metropolitan Police. चचेरे भाई पेट्रीसिया अरमानी दा सिल्वा सहित परिवार के सदस्यों ने जासूसी किए जाने पर सदमे और दुख व्यक्त करते हुए इन कार्यों को आक्रामक और अनावश्यक बताया। Family members, including cousin Patricia Armani da Silva, expressed shock and distress over being spied on, calling the actions invasive and unnecessary. आंतरिक दस्तावेजों से पता चलता है कि अधिकारियों ने वामपंथी समूहों में घुसपैठ की और डी मेनेजेस के बारे में झूठे दावे किए। Internal documents show officers infiltrated leftwing groups and spread false claims about de Menezes. हालांकि किसी भी अधिकारी पर मुकदमा नहीं चलाया गया था, मेट पर £175,000 का जुर्माना लगाया गया था और बाद में नुकसान को स्वीकार करते हुए माफी मांगी गई थी। Though no officers were prosecuted, the Met was fined £175,000 and later apologized, acknowledging the harm caused. जाँच 1968 से 2010 तक गुप्त इकाइयों द्वारा व्यापक कदाचार की जांच करना जारी रखती है। The inquiry continues to examine widespread misconduct by undercover units from 1968 to 2010.