आयरिश अभिनेत्री जेसी बक्ले ने हैमनेट के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पहला ऑस्कर जीता, जबकि रिचर्ड बेनेहम ने अवतारः फायर एंड ऐश के लिए तीसरा ऑस्कर जीता; राष्ट्र ऐतिहासिक फिल्म उपलब्धियों का जश्न मनाता है। Irish actress Jessie Buckley wins first-ever Best Actress Oscar for *Hamnet*, while Richard Baneham wins third Oscar for *Avatar: Fire and Ash*; nation celebrates historic film achievements.

आयरिश राष्ट्रपति कैथरीन कॉनॉली ने जेसी बक्ले और रिचर्ड बेनेहम को उनके 2026 ऑस्कर जीतने पर बधाई दी, बक्ले हैमनेट में अपनी भूमिका के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री जीतने वाली पहली आयरिश महिला बन गईं और बेनेहम ने अवतारः फायर एंड ऐश में दृश्य प्रभावों के लिए अपना तीसरा ऑस्कर अर्जित किया। Irish President Catherine Connolly congratulated Jessie Buckley and Richard Baneham on their 2026 Oscar wins, with Buckley becoming the first Irish woman to win Best Actress for her role in Hamnet and Baneham earning his third Oscar for visual effects on Avatar: Fire and Ash. राजनीतिक और सांस्कृतिक नेताओं ने आयरिश फिल्म के लिए उपलब्धियों को मील का पत्थर बताते हुए उनकी प्रशंसा की और इन सम्मानों को राष्ट्रव्यापी रूप से मनाया गया। The honors were celebrated nationwide, with political and cultural leaders praising the achievements as milestones for Irish film. कोनोली ने आयरिश प्रतिभा की व्यापक सफलता पर प्रकाश डाला, जिसमें प्रमुख श्रेणियों में कई नामांकन शामिल हैं, और इसके वैश्विक प्रभाव के लिए देश के रचनात्मक उद्योग की सराहना की। Connolly highlighted the broader success of Irish talent, including multiple nominations across major categories, and commended the country’s creative industry for its global impact.