पुलिस ब्रूस रोड 40 के पास आगजनी और तोड़फोड़ की जांच कर रही है; जनता से सुझाव मांग रही है। Police probe arson and break-in near Bruce Road 40; seeking public tips.

सौगेन शोर्स पुलिस ब्रूस रोड 40 के पास आगजनी और तोड़फोड़ की जांच कर रही है जो शनिवार सुबह 4 बजे से ठीक पहले हुई थी। Saugeen Shores police are investigating an arson and break-in near Bruce Road 40 that occurred Saturday morning just before 4 a.m. अधिकारी क्षेत्र में किसी को भी डैशकैम या सीसीटीवी फुटेज की जांच करने और संदिग्ध गतिविधि की रिपोर्ट करने के लिए कह रहे हैं। Authorities are asking anyone in the area to check dashcam or CCTV footage and report suspicious activity. जनता से आग्रह किया जाता है कि वे गैर-आपातकालीन लाइन 519-832-2500 पर संपर्क करें या क्राइम स्टॉपर्स वेबसाइट के माध्यम से गुमनाम सुझाव जमा करें। The public is urged to contact the non-emergency line at 519-832-2500 or submit anonymous tips via the Crime Stoppers website. जाँच जारी है, और अधिकारी जिम्मेदार लोगों की पहचान करने के लिए जानकारी मांग रहे हैं। The investigation remains ongoing, and officials are seeking information to identify those responsible.