मिसिसॉगा क्रॉसिंग पर एक अन्य बच्चे के साथ मोटर चालित बाइक की सवारी करते समय गो ट्रेन की चपेट में आने से एक 12 या 13 वर्षीय लड़के की मौत हो गई। A 12- or 13-year-old boy died after being hit by a GO train at a Mississauga crossing while riding a motorized bike with another child.

बुधवार दोपहर मिसिसॉगा में एक रेलवे क्रॉसिंग पर पश्चिम की ओर जाने वाली गो ट्रेन की चपेट में आने से एक 12 या 13 साल के लड़के की मौत हो गई। A 12- or 13-year-old boy died after being struck by a westbound GO train at a railway crossing in Mississauga on Wednesday afternoon. पुलिस का कहना है कि वह एक अन्य बच्चे के साथ मोटर चालित साइकिल चला रहा था, उसके साथ कोई वयस्क नहीं था, और ऐसा प्रतीत होता है कि वह काम करने वाले संकेतों, रोशनी और सुनाई देने वाली चेतावनियों के बावजूद सुरक्षा बाधाओं के आसपास गया था। Police say he was riding a motorized bicycle with another child, not accompanied by an adult, and appears to have gone around safety barriers despite functioning signals, lights, and audible warnings. इस घटना ने लकशोर पश्चिम और पूर्व लाइनों पर ट्रेन सेवा को रोक दिया, जिससे बड़ी देरी हुई और शटल बसों की आवश्यकता पड़ी, बुधवार देर शाम सेवा फिर से शुरू हुई। The incident halted train service on the Lakeshore West and East lines, causing major delays and requiring shuttle buses, with service resuming late Wednesday evening. अधिकारी जाँच कर रहे हैं और रेलवे क्रॉसिंग के आसपास, विशेष रूप से युवाओं के लिए सावधानी बरतने का आग्रह कर रहे हैं। Authorities are investigating and urged caution around railway crossings, especially for youth.