दिल्ली उच्च न्यायालय ने एन. डी. टी. वी. के संस्थापकों पर लगे यात्रा प्रतिबंध को हटा दिया, जिससे वे सी. बी. आई. जांच में सहायता करते हुए विदेश यात्रा की अनुमति दे सकते हैं। Delhi High Court lifts travel ban on NDTV founders, allowing foreign travel while they aid CBI probe.

दिल्ली उच्च न्यायालय ने एन. डी. टी. वी. के संस्थापकों प्रणय रॉय और राधिका रॉय के खिलाफ लुक आउट सर्कुलर को रद्द कर दिया है, जिसमें उन्हें विदेश यात्रा करने की अनुमति दी गई है, बशर्ते वे सी. बी. आई. जांच में सहयोग करना जारी रखें। The Delhi High Court has quashed Look Out Circulars against NDTV founders Prannoy Roy and Radhika Roy, allowing them to travel abroad, provided they continue cooperating with the CBI investigation. अदालत का निर्णय ऋण मामलों से जुड़े 2017 के एक मामले को बंद करने के बाद आया है, जिसे सी. बी. आई. ने 83 खातों को प्रभावित करने वाले एक व्यापक पैटर्न के हिस्से के रूप में उद्धृत किया है। The court’s decision follows the closure of a 2017 case linked to loan matters, which the CBI cited as part of a broader pattern affecting 83 accounts. 2019 की एक एफ. आई. आर. बिना आरोप लगाए जांच के तहत बनी हुई है। A 2019 FIR remains under investigation without charges filed. यह फैसला लंबे समय तक यात्रा प्रतिबंधों पर न्यायिक चिंता को दर्शाता है और इस सिद्धांत को बरकरार रखता है कि इस तरह के उपायों को अनिश्चित काल तक नहीं बढ़ाया जाना चाहिए। The ruling reflects judicial concern over prolonged travel restrictions and upholds the principle that such measures should not extend indefinitely.