एक संयुक्त जाँच में माँ जिया लैम और उनकी शिशु बेटी सेरेना ली की देखभाल और संचार विफलताओं के कारण रोकी जा सकने वाली मौत पाए जाने के बाद सिडनी के एक स्वास्थ्य जिले की जाँच की जा रही है। A Sydney health district is under investigation after a joint inquest found preventable deaths of mother Gia Lam and her infant daughter Serena Lee due to missed care and communication failures.

दक्षिण-पश्चिम सिडनी में एक स्वास्थ्य जिले की जांच चल रही है, जब एक संयुक्त जांच में पाया गया कि 2019 में माँ जिया लैम की मृत्यु और 2021 में उनकी शिशु बेटी सेरेना ली की मृत्यु को रोका जा सकता था। A health district in southwest Sydney is under investigation after a joint inquest found the 2019 death of mother Gia Lam and the 2021 death of her infant daughter Serena Lee were preventable. लैम की मृत्यु बच्चे के जन्म के बाद एक अनुपचारित मूत्र पथ के संक्रमण के कारण सेप्सिस से हुई, जिसमें कोरोनर ने नैदानिक संकेतों से चूकने, दस्तावेजों की कमी और एक घर की यात्रा के दौरान एक वियतनामी अनुवादक तक पहुंच नहीं होने का हवाला दिया, जिससे संचार में बाधा आई। Lam died from sepsis due to an untreated urinary tract infection following childbirth, with the coroner citing missed clinical signs, lack of documentation, and no access to a Vietnamese translator during a home visit that hindered communication. उसकी नर्स, 12 साल के अनुभव के साथ एक दाई, लगातार दुर्गंध जैसे चेतावनी संकेतों को पहचानने में विफल रही और टिप्पणियों को दर्ज नहीं किया। Her nurse, a midwife with 12 years of experience, failed to recognize warning signs like a persistent foul odor and did not record observations. जाँच ने निष्कर्ष निकाला कि इसी तरह की विफलताओं ने शिशु की मृत्यु में योगदान दिया, जिससे शामिल चिकित्सा कर्मचारियों में प्रणालीगत सुधार, जवाबदेही और आंतरिक जांच की मांग की गई। The inquest concluded similar failures contributed to the infant’s death, prompting calls for systemic reform, accountability, and internal investigations into the involved medical staff.