चीन अत्यधिक क्षमता पर अंकुश लगाने और सतत विकास को बढ़ावा देने के लिए विनाशकारी चूहे-दौड़ प्रतियोगिता पर नकेल कसता है। China cracks down on destructive rat-race competition to curb overcapacity and boost sustainable growth.

चीन ने "चूहे-दौड़ प्रतिस्पर्धा" के खिलाफ अपने अभियान को तेज कर दिया है, जो आर्थिक विकास को नुकसान पहुंचाने वाली एक विनाशकारी शून्य-राशि गतिशील है। China has intensified its campaign against "rat-race competition," a destructive zero-sum dynamic harming economic growth. सरकार नए ऊर्जा वाहनों जैसे उद्योगों में अधिक क्षमता और मूल्य युद्धों पर अंकुश लगाने के लिए "गहन सुधार" के प्रयासों को उन्नत कर रही है। The government is upgrading efforts to "in-depth rectification" to curb overcapacity and price wars in industries like new energy vehicles. अधिकारी नीतिगत सुधारों को लागू कर रहे हैं और व्यवसायों से आग्रह कर रहे हैं कि वे निरंतर विकास सुनिश्चित करने के लिए आपसी प्रतिद्वंद्विता से सहयोगात्मक, मूल्य-निर्माण मॉडल की ओर रुख करें। Officials are implementing policy reforms and urging businesses to shift from cutthroat rivalry to collaborative, value-creating models to ensure sustainable development.