न्यायाधीश सोमाली हत्या प्रतिवादी तक मनोचिकित्सक की पहुंच को अवरुद्ध करने के लिए आयरिश जेल कर्मचारियों की आलोचना करने के बाद माफी मांगता है। Judge apologizes after criticizing Irish prison staff for blocking psychiatrist access to Somali murder defendant.

आयरलैंड में एक न्यायाधीश ने हत्या के आरोपी प्रतिवादी तक मनोचिकित्सक की पहुंच में बाधा डालने के लिए जेल प्रबंधन की आलोचना करने के बाद माफी मांगी। A judge in Ireland apologized after criticizing prison management for obstructing a psychiatrist's access to a defendant accused of murder. बेलफास्ट में अपने पूर्व साथी की हत्या के आरोपी सोमाली नागरिक अहमद अब्दिराहमान, जेल कर्मचारियों द्वारा शुरू में डॉक्टर तक पहुँच से इनकार करने के बाद एक मनोरोग रिपोर्ट का इंतजार कर रहा है। Ahmed Abdirahman, a Somali national accused of killing his former partner in Belfast, is awaiting a psychiatric report after prison staff initially refused the doctor access. न्यायाधीश ने न्यायिक समीक्षा का सुझाव दिया, लेकिन बचाव पक्ष ने बाद में पुष्टि की कि एक आभासी नियुक्ति की व्यवस्था की गई थी, और मामले को 22 अप्रैल तक के लिए स्थगित कर दिया गया था। The judge suggested a judicial review, but the defense later confirmed a virtual appointment was arranged, and the case was adjourned to April 22.