एनएसडब्ल्यू में पाए जाने वाले हॉग हिरण जैव सुरक्षा आपातकाल को ट्रिगर करते हैं। Hog deer found in NSW trigger biosecurity emergency.

एक नई आक्रामक प्रजाति, हॉग डियर, ने ट्रेल कैमरों के माध्यम से पता चलने के बाद न्यू साउथ वेल्स में एक जैव सुरक्षा आपातकाल शुरू कर दिया है। A new invasive species, hog deer, has triggered a biosecurity emergency in New South Wales after being detected via trail cameras. 55 किलोग्राम तक वजन वाले हिरण अपनी विशिष्ट सीमा से बाहर पाए गए, जिससे अधिकारियों को उन्मूलन का प्रयास शुरू करने के लिए प्रेरित किया गया। Weighing up to 55 kg, the deer were found outside their typical range, prompting authorities to launch an eradication effort. अधिकारियों ने प्रजातियों को चेतावनी दी है, जो संभवतः अवैध रूप से स्थानांतरित की गई हैं, कृषि और देशी पारिस्थितिकी प्रणालियों के लिए एक गंभीर खतरा है और वे त्वरित, समन्वित कार्रवाई का आग्रह कर रहे हैं। Officials warn the species, likely moved illegally, poses a serious threat to agriculture and native ecosystems and are urging swift, coordinated action.