बुट्टे पुलिस ने गुलेल की गोली से बर्बरता के लिए संदिग्धों को गिरफ्तार किया; वेयरहेउसर विस्फोट में कोई घायल नहीं हुआ; राजमार्ग 93 दुर्घटना में एक की मौत हो गई। Butte police arrested suspects for slingshot vandalism; no injuries in Weyerhaeuser blast; one fatality in Highway 93 crash.

बुट्टे पुलिस ने 4 अप्रैल को गुलेल के हमले के कारण कई टूटी हुई खिड़कियों की जांच की, जिसके परिणामस्वरूप गिरफ्तारी और सबूत बरामद हुए। Butte police investigated multiple broken windows caused by slingshot projectiles on April 4, resulting in arrests and evidence recovery. इस बीच, कोलंबिया फॉल्स में वेयरहेयूज़र संयंत्र में एक विस्फोट के बाद किसी के घायल होने की सूचना नहीं है, हालांकि कारण की जांच की जा रही है। Meanwhile, no injuries were reported after an explosion at a Weyerhaeuser plant in Columbia Falls, though the cause remains under investigation. अन्य खबरों में, राजमार्ग 93 पर एक आमने-सामने की दुर्घटना के परिणामस्वरूप एक की मौत हो गई, और एन. एफ. एल. स्काउट्स ने प्रो डे में मोंटाना ग्रिज़लीज़ के खिलाड़ियों को देखा। In other news, a head-on crash on Highway 93 resulted in one fatality, and NFL scouts watched Montana Grizzlies players at Pro Day.