डार्क विंड्स सीज़न के समापन में एक नाजी हत्यारे का पलायन और एक डकैत की अप्रत्याशित मौत दिखाई देती है। Dark Winds season finale features a Nazi assassin escape and a mobster's unexpected death.

'डार्क विंड्स'के सीज़न चार के समापन का समापन एक पूर्व नाजी-प्रशिक्षित हत्यारे आइरीन वागगन से नाटकीय रूप से बचने के साथ होता है, जिसने जो लीफॉर्न और बिली को एक बंकर में बंधक बना लिया था। The season four finale of *Dark Winds* concludes with a dramatic escape from Irene Vaggan, a former Nazi-trained assassin who held Joe Leaphorn and Billie hostage in a bunker. लीफॉर्न एक डकैत को फंसाने की अपनी साजिश का खुलासा करती है, हालांकि यह प्रकरण एक सेवानिवृत्त अधिकारी गोर्डो सेना की अप्रत्याशित हत्या के साथ समाप्त होता है, जो "अपने जूते पहनकर" मरना चाहता था। जबकि ची को उपचार मिलता है, मौसम तनाव को अनसुलझा छोड़ देता है, जिससे आरक्षण पर भविष्य के संघर्ष के लिए मंच तैयार होता है। Leaphorn exposes her plot to frame a mobster, though the episode ends with the unexpected murder of Gordo Sena, a retired officer who wished to die “with his boots on.” While Chee finds healing, the season leaves tensions unresolved, setting the stage for future conflict on the reservation.