एन. सी. आई. एस. टीम निदेशक वेंस की मृत्यु के बाद उनकी विरासत को सम्मानित करती है। NCIS team honors Director Vance legacy after his death.

एन. सी. आई. एस. दल निर्देशक लियोन वेंस की मृत्यु के बाद उनकी विरासत का सम्मान करना जारी रखता है, जिसमें मैकगी अपने कार्यालय में व्यक्तिगत तस्वीरों पर प्रतिबिंबित करते हैं। The NCIS team continues to honor Director Leon Vance's legacy following his death, with McGee reflecting on personal photos in his office. इस बीच, टोरेस को अपनी माँ से बचपन के स्मृति चिन्ह प्राप्त होते हैं, जिनमें पुराने धूप के चश्मे और गुड़िया शामिल हैं, जिन्हें वह मैकगी के साथ हल्के-फुल्के आदान-प्रदान के बाद ईबे पर 1,500 डॉलर में बेचती है। Meanwhile, Torres receives childhood mementos from her mother, including vintage sunglasses and dolls, which she sells for $1,500 on eBay after a light-hearted exchange with McGee.