रेडियो-कनाडा जांच के बाद मेपल सिरप में गन्ना चीनी पाई गई। Maple syrup found to contain cane sugar after Radio-Canada investigation.

रेडियो-कनाडा की जाँच के बाद, 100% शुद्ध के रूप में विपणन किए गए मेपल सिरप के एक समूह को कॉर्नवाल में अलमारियों से हटा दिया गया था, जब परीक्षण से पता चला कि इसमें गन्ना चीनी है। Following a Radio-Canada investigation, a batch of maple syrup marketed as 100% pure was removed from shelves in Cornwall after testing revealed it contained cane sugar. निर्माता, एराबलीयर स्टीव बोर्डो ने प्रांत से बाहर के आपूर्तिकर्ताओं का उपयोग करने और क्यूबेक मानकों का उल्लंघन करते हुए उत्पाद को गलत लेबल लगाने की बात स्वीकार की। The producer, Érablière Steve Bourdeau, admitted to using out-of-province suppliers and mislabeling the product, violating Quebec standards.