पुलिस प्रमुख ने अधिकारियों के मानसिक स्वास्थ्य और वजन के बारे में अनुचित टिप्पणियों के लिए जांच की। Police chief investigated for inappropriate comments regarding officers' mental health and weight.

एक स्वतंत्र जांचकर्ता ने पुष्टि की कि सेंट जॉन, एन. बी., पुलिस प्रमुख रॉबर्ट ब्रूस ने अधिकारियों के मानसिक स्वास्थ्य और वजन के बारे में अनुचित टिप्पणियां और इशारे किए, लेकिन एक प्रणालीगत विषाक्त कार्य वातावरण का कोई सबूत नहीं मिला। An independent investigator confirmed Saint John, N.B., Police Chief Robert Bruce made inappropriate comments and gestures regarding officers' mental health and weight, but found no evidence of a systemic toxic work environment. ब्रूस आरोपों से इनकार करते हुए उन्हें प्रबंधन को कमजोर करने के लिए पुलिस संघ द्वारा एक समन्वित प्रयास बताते हैं। Bruce denies the allegations, calling them a coordinated effort by the police union to undermine management.