पुलिस वाकाटाने खरीदारी क्षेत्र में सार्वजनिक झगड़े के बारे में जानकारी मांगती है। Police seek info on public brawl in Whakatāne shopping area.

जेम्स एंड किंग स्ट्रीट के पास वाकाताने में दोपहर लगभग 12:30 सार्वजनिक झगड़े के बाद पुलिस जानकारी मांग रही है। Police are seeking information after a public brawl broke out around 12:30 p.m. in Whakatāne near James and King Street. जबकि अधिकारियों ने जवाब दिया, इसमें शामिल व्यक्ति वाहनों में भाग गए, और किसी गंभीर चोट की सूचना नहीं मिली। While officers responded, the individuals involved fled in vehicles, and no serious injuries were reported. यह घटना एक व्यस्त खरीदारी क्षेत्र में हुई और अधिकारियों द्वारा इसे चिंताजनक बताया गया है। The incident occurred in a busy shopping area and has been described as alarming by authorities. पुलिस गवाहों या वीडियो फुटेज वाले किसी भी व्यक्ति से 105, वाकाताने पुलिस स्टेशन, या क्राइम स्टॉपर्स के माध्यम से गुमनाम रूप से उनसे संपर्क करने के लिए कह रही है। Police are asking witnesses or anyone with video footage to contact them through 105, the Whakatāne Police station, or anonymously via Crime Stoppers.