दो ऑफ-ड्यूटी अधिकारियों ने कूपर्स बीच पर एक लड़की और उसकी माँ को रिप धारा से बचाया। Two off-duty officers saved a girl and her mother from a rip current at Coopers Beach.

दो ऑफ-ड्यूटी नॉर्थलैंड पुलिस अधिकारियों ने एक 14 वर्षीय लड़की और उसकी माँ को न्यूजीलैंड के कूपर्स बीच पर एक चीर धारा से बचाया, जब माँ ने अपनी संघर्षरत बेटी को बचाने की कोशिश की। Two off-duty Northland police officers rescued a 14-year-old girl and her mother from a rip current at Coopers Beach, New Zealand, after the mother tried to save her struggling daughter. पास में सर्फिंग कर रहे अधिकारियों ने अतिरिक्त बचाव सहायता के आने से पहले हस्तक्षेप किया। The officers, who were surfing nearby, intervened before additional rescue help arrived. वरिष्ठ सार्जेंट रिचर्ड गार्टन ने उनके त्वरित कार्यों की प्रशंसा की, और पुलिस ने जनता से पानी की आपात स्थितियों के दौरान 111 पर कॉल करने का आग्रह किया। Senior Sergeant Richard Garton praised their quick actions, and police urged the public to call 111 during water emergencies.