वेगास में अधिकारियों पर बंदूक तानने के बाद एक व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया; लास क्रूज में अधिकारियों की गोलीबारी के बाद एक अन्य व्यक्ति की मौत हो गई। Man arrested in Vegas after pointing gun at officers; another dies in Las Cruces after officers fire.

लास वेगास में एक 39 वर्षीय व्यक्ति को बैरिकेड की स्थिति के दौरान अधिकारियों पर बंदूक तानने के बाद गिरफ्तार किया गया था, हालांकि उसे गोली मारे बिना ही पकड़ लिया गया था। A 39-year-old man was arrested in Las Vegas after pointing a gun at officers during a barricade situation, though he was apprehended without being shot. अलग से, लास क्रूसेस, न्यू मैक्सिको में मादक पदार्थों की जांच के दौरान एक 45 वर्षीय व्यक्ति की मृत्यु हो गई, जब अधिकारियों ने संपर्क करने का प्रयास करने के बाद उस पर गोलीबारी की। Separately, a 45-year-old man died during a Las Cruces, New Mexico, narcotics investigation when officers fired upon him after attempting to make contact.