लंदन स्टेशन पर प्रमुख संकेत विफलता व्यापक देरी का कारण बनती है। Major signal failure at London station causes widespread delays.

शनिवार की रात को लंदन लिवरपूल स्ट्रीट स्टेशन पर एक बड़ी सिग्नल विफलता के कारण सैकड़ों यात्रियों के लिए व्यापक देरी हुई। A major signal failure at London Liverpool Street station on Saturday night caused widespread delays for hundreds of passengers. चेम्सफोर्ड क्षेत्र में "मास सिग्नल लॉस" के रूप में वर्णित व्यवधान ने कोलचेस्टर और नॉर्विच सहित गंतव्यों के लिए सेवाओं को प्रभावित करते हुए 10:35 शाम के आसपास सभी लाइनों को निलंबित कर दिया। The disruption, described as a "mass signal loss" in the Chelmsford area, suspended all lines around 10:35 p.m., affecting services to destinations including Colchester and Norwich. यात्रियों को कॉनकोर्स पर रहने के लिए कहा गया, जबकि कर्मचारियों ने सेवा बहाल करने के लिए काम किया। Passengers were asked to remain on the concourse while staff worked to restore service.