गिब्स लाला को बताता है कि एक गलत मुकदमे से जुड़े कानूनी मामले के बाद उसके रिश्ते खत्म हो गए हैं। Gibbs tells Lala he is done with relationships after a legal case involving a mistrial.

'एन. सी. आई. एस.: ओरिजिन्स'के नवीनतम एपिसोड में, डायने के साथ ब्रेकअप से तरोताजा गिब्स लाला को बताता है कि उसके रिश्ते खत्म हो गए हैं। In the latest episode of 'NCIS: Origins,' Gibbs, fresh from breaking up with Diane, tells Lala he is done with relationships. बम और गलत मुकदमे से जुड़े हाल के एक कानूनी मामले से प्रेरित होकर, वह एक नया नियम स्थापित करता हैः कभी भी किसी वकील को शामिल न करें। Inspired by a recent legal case involving a bomb and a mistrial, he establishes a new rule: never involve a lawyer. उनके घर में उनसे मिलने के बाद, लाला काम और नाव-निर्माण पर केंद्रित एक एकान्त जीवन जीने के उनके फैसले को स्वीकार करता है, जिससे उनके संभावित रोमांस का अंत हो जाता है। After visiting him in his shed, Lala accepts his decision to live a solitary life focused on work and boat-building, leaving their potential romance open-ended.