पुलिस मातौरा द्वीप मार्ग पर घाव वाले युवक द्वारा की गई चोरी की जानकारी मांगती है। Police seek info on aggravated burglary by young man with sores on Mataura Island Road.

गोर पुलिस मंगलवार की सुबह मातौरा आइलैंड रोड पर एक ग्रामीण संपत्ति में हुई चोरी के बाद जानकारी मांग रही है। Gore Police are seeking information after an aggravated burglary at a rural property on Mataura Island Road early Tuesday morning. पुलिस ने एक संदिग्ध को 18 से 20 वर्ष की आयु के एक युवक के रूप में वर्णित किया, जो चेहरे के घावों से पीड़ित था, जिसे पीड़ित के साथ बहस के दौरान आंख में चोट लगी होगी। Police described a suspect as a young man, aged 18 to 20, gaunt with facial sores, who may have sustained an eye injury during an altercation with the victim. घुसपैठिये चोरी की संपत्ति लेकर भाग गए और पुलिस का मानना है कि मजदा बाउंटी उपयोगिता वाहन अपराध से जुड़ा हो सकता है। The intruders fled with stolen property, and police believe a Mazda Bounty utility vehicle may be connected to the crime. वे जानकारी या फुटेज वाले किसी भी व्यक्ति से उनसे संपर्क करने का आग्रह कर रहे हैं। They are urging anyone with information or footage to contact them.