वंशानुगत सदस्यता को समाप्त करने के लिए लेबर के सुधार के हिस्से के रूप में दो वंशानुगत साथियों को हाउस ऑफ लॉर्ड्स से हटा दिया गया था। Two hereditary peers were removed from the House of Lords as part of Labour's reform to eliminate hereditary membership.

कुम्ब्रिया के दो वंशानुगत साथियों, लॉर्ड इंगलवुड और लॉर्ड हेनले को वंशानुगत सदस्यता को समाप्त करने के लिए लेबर के सुधार के हिस्से के रूप में हाउस ऑफ लॉर्ड्स से हटा दिया गया है। Two hereditary peers from Cumbria, Lord Inglewood and Lord Henley, have been removed from the House of Lords as part of Labour’s reform to eliminate hereditary membership. पिछले महीने नए कानून के माध्यम से लागू किया गया परिवर्तन, 2024 के चुनावी वादे को पूरा करता है और पहले के सुधारों पर आधारित है। The change, enacted through new legislation last month, fulfills a 2024 election promise and builds on earlier reforms. जबकि सरकार का कहना है कि वह कुछ प्रस्थान करने वाले साथियों को जीवन साथी के रूप में नियुक्त करके मूल्यवान अनुभव बनाए रखेगी, आलोचकों ने अनिर्बाचित कक्ष को अलोकतांत्रिक करार देना जारी रखा है। While the government says it will retain valuable experience by appointing some departing peers as life peers, critics continue to label the unelected chamber undemocratic.