कार्लो में हमले में घायल 30 वर्षीय व्यक्ति की मौत, महिला गिरफ्तार; जांच जारी है। 30-year-old man dies from assault injuries in Carlow, woman arrested; investigation ongoing.

एक 30 वर्षीय व्यक्ति की मौत सोमवार की रात को कार्लो के न्यू ओक एस्टेट में एक निवास पर हमले के दौरान गंभीर चोटों से हुई। A 30-year-old man died from serious injuries sustained during an assault at a residence in Carlow's New Oak Estate on Monday night. आपातकालीन सेवाओं ने उसे केननी में सेंट लूका के अस्पताल में मृत घोषित किया. Emergency services pronounced him dead at St Luke's Hospital in Kilkenny. एक स्त्री को उस घटना के सम्बन्ध में गिरफ्तार किया गया और वह वर्तमान में एक गार्डडा स्टेशन में क़ैद है । A woman was arrested in connection with the incident and is currently detained at a Garda station. जांच चल रही है, फोरेंसिक जांच चल रही है और अधिकारी गवाहों या क्षेत्र से कैमरा फुटेज की तलाश कर रहे हैं। The investigation is ongoing, with forensic examinations underway and authorities seeking witnesses or camera footage from the area.