20 मार्च, ऑफ-ड्यूटी आरसीएमपी अधिकारी का वाहन लैंगफोर्ड, बीसी में साइकिल चालक से टकरा गया; IIO जांच कर रहा है, साइकिल चालक को गंभीर, गैर-जीवन-घातक चोटें लगी हैं। 20th March, off-duty RCMP officer's vehicle collides with cyclist in Langford, BC; IIO investigating, cyclist sustains serious, non-life threatening injuries.
स्वतंत्र जांच कार्यालय (आईआईओ) लैंगफोर्ड, बीसी में एक ऑफ-ड्यूटी आरसीएमपी अधिकारी और एक साइकिल चालक की गंभीर दुर्घटना की जांच कर रहा है। The Independent Investigations Office (IIO) is investigating a serious crash in Langford, BC involving an off-duty RCMP officer and a cyclist. घटना 20 मार्च को दोपहर 2:25 बजे मिलस्ट्रीम रोड पर हुई जब अधिकारी का बिना नंबर वाला पुलिस वाहन साइकिल सवार से टकरा गया। The incident occurred on March 20th at 2:25 pm on Millstream Road when the officer's unmarked police vehicle collided with the cyclist. साइकिल चालक को गंभीर, लेकिन गैर-जीवन-घातक चोटें लगीं। The cyclist sustained serious, but non-life threatening injuries. आईआईओ गवाहों को आगे आने के लिए कह रहा है। The IIO is asking for witnesses to come forward.