ओंटारियो की जीओ ट्रांजिट ने रेलवे श्रम विवाद के बाद मिल्टन जीओ लाइन और हैमिल्टन जीओ स्टेशन पर सेवा फिर से शुरू की। Ontario's GO Transit resumes service on Milton GO line and Hamilton GO station after railway labour dispute.

टोरंटो, मॉन्ट्रियल और वैंकूवर में 9,000 से अधिक श्रमिकों और 30,000 यात्रियों को प्रभावित करने वाले एक रेलवे श्रम विवाद के बाद, ओंटारियो की जीओ ट्रांजिट प्रणाली सोमवार को मिल्टन जीओ लाइन और हैमिल्टन जीओ स्टेशन पर सेवा फिर से शुरू करेगी। Ontario's GO Transit system will resume service on the Milton GO line and Hamilton GO station on Monday, after a railway labour dispute affecting over 9,000 workers and 30,000 commuters in Toronto, Montreal, and Vancouver led to a halt in service. कनाडा के दो प्रमुख रेलवे, कनाडाई नेशनल रेलवे कंपनी और कनाडाई पैसिफिक कैनसस सिटी द्वारा काम बंद करने का आदेश कनाडाई औद्योगिक संबंध बोर्ड के एक निर्णय के बाद समाप्त करने का आदेश दिया गया था, जिसने कंपनियों और श्रमिकों को बाध्यकारी मध्यस्थता से पहले संचालन फिर से शुरू करने का निर्देश दिया था। The work stoppage by Canada's two major railways, Canadian National Railway Co. and Canadian Pacific Kansas City, was ordered to end following a decision by the Canada Industrial Relations Board, which instructed companies and workers to resume operations before binding arbitration. जीओ ट्रांजिट प्रणाली के लिए जिम्मेदार मेट्रोलिंक्स के पास सामान्य सेवा की बहाली के दौरान अतिरिक्त कर्मचारी और शटल उपलब्ध होंगे, पूरे दिन छोटे अनुसूची समायोजन के साथ। Metrolinx, responsible for the GO Transit system, will have additional staff and shuttles available during the restoration of normal service, with minor schedule adjustments throughout the day.